Не секрет, что геймеры – совершенно особый народ. И нет ничего удивительного в том, что особый народ использует особый язык. Большинство слов и устойчивых выражений понятны любому эрудированному пользователю: из недр глобальной сети, из уроков английского языка из логики и т.д. Примечательно, что геймеры не только изобрели свои собственные слова, но и научились их довольно затейливо склонять. Иногда выходит очень интересно. Если хотите быстрее освоится в словах, то быстрей качайтесь, весь «жаргон» становиться в полной мере понятен на высоких уровнях, для быстрого кача вам потребуется нафармить или купить адену, т.к. чем больше денег, тем быстрее кач.

Баф- положительный эффект от заклинания, танца, специального умения, зелья и т.д. Неоспоримое преимущество. Производные слова: дебаф – отрицательный эффект; селф-баф – положительный эффект от собственных умений и навыков; отбафать – наложить эффект; отбафай или бафни – просьба о наложении соответствующих чар.

Го – приглашение к движению, старту мероприятия, производная от английского глагола to go.

Дроп, Лут – 2 слова практически одного значения. Дропом обозначают всё выпавшие с монстра или поверженного персонажа, лутом – только вещи. Производное слово: дропнуться – выпасть.

Дули – сдвоенные мечи или кинжалы. Русская производная от общепринятого «дуалы».

Заточка или точка – свитки, при помощи которых происходит улучшение (затачивание) нормальной (не китайской) амуниции: оружия, бижутерии или брони.

Каст – процесс сотворения заклинания. Слово, известное всем, кто читал хоть что-то из фэнтези «меча и магии». Производное слово: кастовать – творить заклинание.

Кач – процесс развития героя путём получения опыта в бою или за пройденные квесты. Производные слова: качаться, вкачать, прокачать.

Крит – критический удар персонажа, момент нанесения наибольшего урона врагу. Производная: критануть – нанести критический удар.

Пати – обозначение группы персонажей во главе с лидером. Организовывается для совместной прокачки и выполнения сложных квестов.

Рес – слово, имеющее в Lineage 2 два значения: 1 – ресурс (предмет, необходимый для изготовления чего-либо), 2 – воскрешение (от англ. resurrect). Второе значение имеет производные формы: ресни – просьба о воскрешении, реснуть – воскресить персонаж.

Соски - soulshot/spiritshot – специальные предметы, заряжающие оружие героев особой силой. По смыслу – патроны.

Конечно, словарь Lineage 2 богат и говорить о нём можно бесконечно, здесь же речь шла только о наиболее характерных именно для Lineage 2 выражения и наиболее часто употребляемых словоформах.